Hi quest ,  welcome  |  sign in  |  registered now  |  need help ?

About

Blogger templates

EXCLAMATION

Written By SMPN4BANDARSEIKIJANG on Minggu, 28 Oktober 2012 | 20.28



Exclamation merupakan salah satu bentuk expressions (ungkapan) yang mengindikasikan rasa
kekaguman, ketakjuban, keheranan dan keterkejutan.
Pada materi ini, dibahas secara singkat ungkapan exclamation dengan menggunakan kata
”what” dan ”how”.
Kata what dan how tersebut, biasa diterjemahkan: betapa, alangkah, betul-betul...
1. Exclamation using ”what”
Pattern: what  +  article + adjective + noun
Examples:
What a beautiful girl!
(Betapa seorang gadis yang cantik!) atau:
(Betul-betul seorang gadis yang cantik!)
What an interesting story!
(Betapa sebuah cerita yang menarik!)
What a wonderful world!
(Betapa sebuah dunia yang menakjubkan!)
Catatan: untuk menegaskan atau menunjuk pada benda atau orang yang dimaksud, pola
dasar di atas biasanya diikuti dengan pronoun benda/orang-nya.
Misal: What a beautiful girl she is! (Betul-betul seorang gadis yang cantik... dia!)
2. Exclamation using ”how”
Pattern: how + adjective + noun/subj-pronoun + predicate/to-be
Examples:
How beautiful you are!
(Alangkah cantiknya kamu!) atau:
(Betapa cantiknya kamu!)
How big the house is!
(Alangkah besarnya rumah itu!)
How smart they are!
(Betapa cerdasnya mereka!)
Catatan: terkadang pula bentuk exclamation ’how’ diperpendek menjadi, misalnya:
How beautiful...! (alangkah cantiknya...!)

0 komentar: